work to rule
US /wɜrk tə ruːl/
UK /wɜːk tə ruːl/
成語
按章工作, 怠工
an industrial action in which employees do no more than the minimum required by the rules of their contract, in order to intentionally slow down productivity and cause disruption without actually stopping work
範例:
•
The railway staff decided to work to rule, causing significant delays to train services.
鐵路員工決定按章工作，導致列車服務嚴重延誤。
•
During the protest, the factory workers engaged in a work to rule action.
在抗議期間，工廠工人採取了按章工作的行動。